Bạn đã bao giờ ở nước ngoài và cố gắng gọi món trong nhà hàng mà không hiểu bất cứ điều gì trên thực đơn chưa? Hay đang cố gắng giao tiếp với người không nói ngôn ngữ của bạn? Dịch giọng nói theo thời gian thực từ điện thoại Android Từ một công nghệ tuyệt vời, nó đã trở thành một công cụ thiết yếu khi đi du lịch, làm việc hoặc đơn giản là giao lưu với mọi người từ các nền văn hóa khác mà không phải lo lắng về rào cản ngôn ngữ.
Những tiến bộ trong trí tuệ nhân tạo, nhận dạng giọng nói và các ứng dụng di động được cải tiến đã giúp quá trình này trở nên dễ dàng hơn bao giờ hết. Ngày nay, có rất nhiều ứng dụng cho phép bạn dịch các cuộc trò chuyện trực tiếp, dù thông qua giọng nói, văn bản, hình ảnh hay thậm chí sử dụng camera trên điện thoại di động để diễn giải các biển báo hoặc tài liệu ngay lập tức.
Cách thức hoạt động của dịch giọng nói thời gian thực trên Android
Chìa khóa của dịch thuật thời gian thực nằm ở trí tuệ nhân tạo và xử lý ngôn ngữ tự nhiên. Những công nghệ này cho phép chúng tôi phân tích những gì bạn nói, tự động dịch sang ngôn ngữ mong muốn và tái tạo lại để người khác hiểu được ý bạn.
Hầu hết các ứng dụng đều sử dụng mô hình mạng nơ-ron được đào tạo để nhận dạng mẫu giọng nói, hiểu ngữ cảnh và tạo văn bản tự nhiên. Một số thậm chí còn sử dụng công nghệ nhận dạng khuôn mặt hoặc thực tế tăng cường để cải thiện khả năng dịch các yếu tố trực quan.
Hoạt động cơ bản của tất cả chúng đều ít nhiều giống nhau: Bạn nói vào micrô của điện thoại, ứng dụng sẽ phát hiện ngôn ngữ của bạn, dịch và phát câu đã dịch sang ngôn ngữ khác. Một số ứng dụng thậm chí còn cho phép cả hai người nói chuyện luân phiên và mọi thứ được dịch ngay lập tức, giúp cuộc trò chuyện diễn ra tự nhiên hơn.
Điều quan trọng cần lưu ý là nhiều tính năng này yêu cầu phải có kết nối internet, mặc dù một số ứng dụng cung cấp tính năng dịch ngoại tuyến bằng cách tải xuống các ngôn ngữ cần thiết trước.
Ứng dụng tốt nhất để dịch giọng nói theo thời gian thực trên Android
Hãy cùng xem xét các ứng dụng chính có sẵn cho thiết bị Android cho phép bạn duy trì các cuộc trò chuyện trôi chảy bất kể ngôn ngữ nào. Những công cụ này không chỉ dịch những gì chúng ta nói mà một số còn cung cấp các tính năng bổ sung như dịch văn bản, hình ảnh, quét tài liệu, v.v.
XUẤT KHẨU. Google dịch
Google Dịch chắc chắn là một trong những ứng dụng toàn diện nhất cho chức năng dịch thuật thời gian thực. Miễn phí và không có quảng cáo, ứng dụng này cho phép bạn dịch giọng nói, văn bản, hình ảnh, chữ viết tay và toàn bộ cuộc hội thoại.
Theo cách của anh ấy "Cuộc hội thoại"cả hai người đều có thể nói ngôn ngữ của họ và điện thoại sẽ dịch các cụm từ được nói theo thời gian thực. Nó bao gồm tính năng nhận dạng giọng nói tự động và giao diện đơn giản hiển thị bản ghi chép của cả hai phần cuộc trò chuyện trên màn hình.
Bên cạnh đó, cho phép dịch ngoại tuyến nếu bạn tải xuống trước các ngôn ngữ bạn cần. Hiện tại, ứng dụng hỗ trợ hơn 100 ngôn ngữ ở chế độ dịch văn bản và khoảng 70 ngôn ngữ ở chế độ hội thoại.
2. Trình dịch Microsoft
Một lựa chọn thú vị khác cũng đang được ưa chuộng. Microsoft Translator nổi bật nhờ tính chính xác và khả năng tạo phòng dịch nhóm., lý tưởng cho các cuộc họp đa ngôn ngữ.
Cho phép bạn dịch văn bản, giọng nói, hình ảnh và toàn bộ cuộc hội thoại. Giao diện của ứng dụng cũng bao gồm chế độ trò chuyện cho phép cả hai người có thể nói chuyện bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau và ứng dụng sẽ dịch ngay lập tức.
Cũng hoạt động ngoại tuyến, đây là điều quan trọng nếu bạn sử dụng nó ở nước ngoài. Ứng dụng này tích hợp hơn 70 ngôn ngữ và cũng cho phép bạn dịch nội dung trực quan, chẳng hạn như áp phích hoặc tài liệu, từ máy ảnh.
3. iTransTable
Với phiên bản miễn phí khá đầy đủ, iTranslate cung cấp tính năng dịch văn bản, giọng nói và hình ảnh. Tuy nhiên, Tính năng trò chuyện thời gian thực chỉ có ở phiên bản Pro..
Ứng dụng này cho phép bạn chọn ngôn ngữ, tự động phát hiện ngôn ngữ được nói và sử dụng camera để dịch các từ được in hoặc viết tay. Ứng dụng này nổi bật vì chế độ thực tế tăng cường, thêm bản dịch trực tiếp vào hình ảnh đã chụp.
Nó cũng bao gồm các cụm từ thông dụng theo từng danh mục, lý tưởng cho khách du lịch muốn thể hiện bản thân trong bối cảnh hàng ngày mà không cần phải viết.
4. Nói xin chào
Được phát triển bởi Amazon, ứng dụng này tập trung cụ thể vào dịch giọng nói. Giao diện của nó rất sạch sẽ và đơn giản, khiến nó trở thành một trong những công cụ thân thiện nhất với người dùng trung bình.
Cho phép bạn ghi lại cụm từ và chọn ngôn ngữ đích. Bản dịch được hiển thị dưới dạng văn bản và phát bằng âm thanh., hữu ích cho những người khiếm thính hoặc trong những tình huống ồn ào.
Ngoài ra, nó còn lưu lại lịch sử cuộc trò chuyện mà bạn có thể xem lại sau, rất hữu ích nếu bạn muốn tìm hiểu hoặc ôn lại điều gì đó đã được kể trước đó.
5. Yandex.Dịch
Một ứng dụng đã trở nên phổ biến trong những năm gần đây. Yandex Dịch Hỗ trợ hơn 90 ngôn ngữ và cho phép dịch giọng nói, văn bản và hình ảnh theo thời gian thực. Bạn cũng có thể dịch toàn bộ trang web từ trình duyệt tích hợp của mình.
Chế độ ngoại tuyến của nó thực sự hữu ích, là lựa chọn tuyệt vời cho những chuyến đi không có vùng phủ sóng di động tốt. Ngoài ra, nó còn có từ điển theo ngữ cảnh để củng cố ý nghĩa của những từ cụ thể.
6. Phiên dịch viên giọng nói
Đây là một công cụ khá đầy đủ và không được nhiều người biết đến. Nó cung cấp bản dịch văn bản, giọng nói, hình ảnh và thậm chí cả các tài liệu như PDF, Excel hoặc Word. Hỗ trợ hơn 120 ngôn ngữ cho văn bản và khoảng 65 ngôn ngữ cho giọng nói.
Các tính năng của nó bao gồm từ dịch giọng nói đơn giản đến khả năng xuất bản dịch, lưu âm thanh, tạo bảng hội thoại hoặc thậm chí sử dụng thực tế tăng cường để hiểu văn bản trong môi trường.
7. Chế độ thông dịch của Google Assistant
Nếu bạn sử dụng Android, có lẽ bạn có Google Assistant đã cài đặt. Trong một thời gian, điều này bao gồm chế độ thông dịch, biến điện thoại của bạn thành một công cụ phiên dịch tức thời chỉ bằng cách nói: "Ok Google, bật chế độ phiên dịch".
Với tính năng này, bạn có thể cài đặt ngôn ngữ của mình và ngôn ngữ của người bạn đang nói chuyện, trợ lý sẽ dịch những gì bạn nói qua lại. Nhận dạng hơn 40 ngôn ngữ.
Các tính năng bổ sung bạn nên cân nhắc
Ngoài tính năng dịch bằng giọng nói, những ứng dụng tốt nhất còn bao gồm các tùy chọn khác giúp chúng hữu ích hơn nữa:
- Bản dịch camera: Hướng máy ảnh vào menu, biển báo hoặc tài liệu và bạn sẽ thấy bản dịch được chồng lên.
- Bản dịch của hình ảnh đã lưu: cho phép bạn nhập hình ảnh để dịch nội dung được viết trên đó.
- Tốc độ đọc có thể điều chỉnh: hữu ích cho việc học ngoại ngữ hoặc khi bạn cần nghe bản dịch chậm hơn.
- Xuất cuộc hội thoại: để lưu lại những gì đã nói hoặc ôn lại những gì đã học.
- Sử dụng ngoại tuyến: rất cần thiết khi bạn không có kết nối internet.
Những cải tiến dựa trên AI đang tiếp tục trao quyền cho các công cụ này., cung cấp bản dịch tự nhiên hơn, phù hợp với ngữ cảnh và trôi chảy hơn.
Việc bổ sung tính năng dịch thuật vào các thiết bị như Samsung Galaxy S24, vốn đã có khả năng này như một chức năng gốc, mở rộng khả năng cho những người cần giao tiếp bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau mà không cần dựa vào các ứng dụng bên ngoài.
Tương tự như vậy, các công nghệ như Gemini của Google tiếp tục phát triển, hướng tới mục tiêu trở thành trợ lý dịch thuật cá nhân tiên tiến hơn, tích hợp ngữ cảnh, ngữ điệu và các tính năng ngôn ngữ thông tục để đạt được khả năng giao tiếp tự nhiên hơn.
Đối với khách du lịch, chuyên gia, chủ doanh nghiệp hoặc chỉ đơn giản là những người muốn kết nối với các nền văn hóa khác, các ứng dụng này cung cấp các công cụ mạnh mẽ giúp hiểu biết và tương tác dễ dàng bất kể sự khác biệt về ngôn ngữ.
